This short post is really one for the folks out there pulling their hair out with FPGA development in general, rather than the MEGA65 specifically.
I have had errors like the following a few times, and it always takes me a while to remember what the cause is:
ERROR: [Synth 8-2396] near character